@inproceedings{iihm-DNT+01a, title = {A methodological tool for computer-assisted surgery interface design: its application to computer-assisted pericardial puncture}, author = {Dubois, Emmanuel and Nigay, Laurence and Troccaz, J. and Carrat, L. and Chavanon, O.}, year = {2001}, pages = {136-139}, booktitle = {Conference Proceeding of the 9th annual Medicine Meets Virtual Reality Conference ({MMVR}'2001), J.D. Westwood Ed., {IOS} Press}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/DNT+01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/MMVR01_DuboisNTCC_MthodolToolDesignCAMI.pdf}, type_publi = {icolcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences internationales de large diffusion avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {yes}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-BH01a, title = {Bare-Hand Human-Computer Interaction}, author = {B{\'{e}}rard, Fran{\c{c}}ois and Hardenberg, C.}, year = {2001}, booktitle = {{PUI2001}, Orlando, {XX}}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/BH01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/PUI01_Hardenberg.pdf}, type_publi = {icolcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences internationales de large diffusion avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {yes}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-DNT01a, title = {Consistency in Augmented Reality Systems}, author = {Dubois, Emmanuel and Nigay, Laurence and Troccaz, J.}, year = {2001}, pages = {117-130}, booktitle = {Proceedings of {EHCI}'01, {IFIP} {WG2}.7 (13.2) Working Conference, Toronto, Lecture Notes in Computer Science ({LNCS}), Vol. 2254, M. Reed Little, L. Nigay Eds, Springer-Verlag Publ}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/DNT01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/EHCI01_DuboisNT_ConsistencyInAR.pdf}, type_publi = {icolcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences internationales de large diffusion avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {yes}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-RN01a, title = {Mobile Collaborative Augmented Reality: the Augmented Stroll}, author = {Renevier, Philippe and Nigay, Laurence}, year = {2001}, pages = {315-334}, booktitle = {Proceedings of {EHCI}'01, {IFIP} {WG2}.7 (13.2) Working Conference, Toronto, May 2001, Lecture Notes in Computer Science ({LNCS}), Vol. 2254, M. Reed Little, L. Nigay Eds, Springer-Verlag Publ}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/RN01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/ehci01-renevier.pdf}, type_publi = {icolcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences internationales de large diffusion avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {yes}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-CCT01a, title = {A Unifying Reference Framework for the Development of Plastic User Interfaces}, author = {Calvary, Ga{\"{e}}lle and Coutaz, Jo{\"{e}}lle and Thevenin, David}, year = {2001}, pages = {173-192}, booktitle = {{IFIP} {WG2}.7 (13.2) Working Conference, {EHCI01},Toronto, Springer Verlag Publ., {LNCS} 2254, M. Reed Little, L. Nigay Eds}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/CCT01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/ehci01-calvary.pdf}, type_publi = {icolcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences internationales de large diffusion avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {yes}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-CCT01b, title = {Supporting Context Changes for Plastic User Interfaces: a Process and a Mechanism}, author = {Calvary, Ga{\"{e}}lle and Coutaz, Jo{\"{e}}lle and Thevenin, David}, year = {2001}, pages = {349-363}, booktitle = {Proc. {HCI}-{IHM} 2001, A. Blandford, J. Vanderdonckt, P. Gray Eds.,{BCS} conference series, Springer Publ}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/CCT01b/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/Ihm-hci01-calvary.pdf}, type_publi = {icolcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences internationales de large diffusion avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {yes}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-NRM+01a, title = {La r{\'{e}}alit{\'{e}} cliquable : instrumentation d'une activit{\'{e}} de coop{\'{e}}ration en situation de mobilit{\'{e}}}, author = {Nigay, Laurence and Renevier, Philippe and Marchand, T. and Salembier, P. and Pasqualetti, L.}, year = {2001}, pages = {147-150}, booktitle = {Conf{\'{e}}rence nationale avec comit{\'{e}} de lecture : Conf{\'{e}}rence {IHM}-{HCI2001}, Lille}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/NRM+01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/IHM-HCI01_Nigay.pdf}, type_publi = {colcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences nationales avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-CNC+01a, title = {Equipe Ing{\'{e}}nierie de l'Interaction Homme-Machine}, author = {Coutaz, Jo{\"{e}}lle and Nigay, Laurence and Calvary, Ga{\"{e}}lle and B{\'{e}}rard, Fran{\c{c}}ois}, year = {2001}, booktitle = {{IHM}-{HCI2001}}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/CNC+01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/IHMHCICoutazNigay01.pdf}, type_publi = {colcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences nationales avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-CNR+01a, title = {Etude empirique de l'usage de la multimodalit{\'{e}} avec un ordinateur de poche}, author = {Calvet, G. and Nigay, Laurence and Rey, Ga{\"{e}}tan and Salembier, P. and Kahn, J. and Zouinar, M. and Briois, J.-C. and Pasqualetti, L.}, year = {2001}, pages = {5-8}, booktitle = {Conf{\'{e}}rence {IHM}-{HCI2001}, Lille, {CEPADUES} Publ}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/CNR+01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/IHM01_Calvet&a.pdf}, type_publi = {colcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences nationales avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-DNR+01a, title = {Etude empirique de la Continuit{\'{e}} dans la R{\'{e}}alit{\'{e}} Augment{\'{e}}e}, author = {Dubois, Emmanuel and Nigay, Laurence and Ribeiro, D. and Troccaz, J.}, year = {2001}, pages = {9-12}, booktitle = {Conf{\'{e}}rence {IHM}-{HCI2001}, Lille, {CEPADUES} Publ}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/DNR+01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/IHMHCI01_DNRT_UserExpeOnContinuityInAR.pdf}, type_publi = {colcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences nationales avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-CCT01c, title = {Supporting Context Changes for Plastic User Interfaces: a Process and a Mechanism}, author = {Calvary, Ga{\"{e}}lle and Coutaz, Jo{\"{e}}lle and Thevenin, David}, year = {2001}, pages = {349-363}, booktitle = {Proc. {HCI}-{IHM} 2001, A. Blandford, J. Vanderdonckt, P. Gray Eds.,{BCS} conference series, Springer Publ}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/CCT01c/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/Ihm-hci01-calvary.pdf}, type_publi = {colcomlec}, type = {Conf{\'{e}}rences nationales avec comit{\'{e}} de lecture sur texte complet}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @article{iihm-CDL+01a, title = {Surg{\'{e}}tique. De l'int{\'{e}}r{\^{e}}t de la coop{\'{e}}ration entre m{\'{e}}decin et machine au service du malade dans la r{\'{e}}alisation de gestes m{\'{e}}dico-chirurgicaux}, author = {Cinquin, P. and Dubois, Emmanuel and Lavall{\'{e}}e, S. and Nigay, Laurence and Troccaz, J.}, year = {2001}, pages = {197-207}, journal = {Les Cahiers du Num{\'{e}}rique-L'information m{\'{e}}dicale num{\'{e}}rique}, number = {2}, volume = {2}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/CDL+01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/CahierNumDuboisNigay01.pdf}, type_publi = {revcomlec}, type = {Revues nationales avec comit{\'{e}} de lecture}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {yes}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @book{iihm-LN01a, title = {Engineering for Human-Computer Interaction ({EHCI}'01)}, author = {Little, R and Nigay, Laurence}, year = {2001}, publisher = {Lecture Notes in Computer Science ({LNCS}), Springer-Verlag}, note = {379 pages.}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/LN01a/}, type_publi = {ouvrage}, type = {Livres}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inbook{iihm-CN01a, title = {Architecture logicielle conceptuelle des syst{\`{e}}mes interactifs}, author = {Coutaz, Jo{\"{e}}lle and Nigay, Laurence}, year = {2001}, pages = {207-246}, note = {Chapitre 7 Analyse et Conception de l'Interaction Homme-Machine dans les syst{\`{e}}mes d'information, Kolski Ed., Hermes Publ}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/CN01a/}, type_publi = {chapitre}, type = {Chapitres d'ouvrages}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inbook{iihm-C01a, title = {Architectural Design for User Interfaces}, author = {Coutaz, Jo{\"{e}}lle}, year = {2001}, note = {The Encyclopedia of Software Engineering, J. Marciniak Ed., Wiley \& Sons Publ., seconde {\'{e}}dition}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/C01a/}, type_publi = {chapitre}, type = {Chapitres d'ouvrages}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @phdthesis{iihm-D01a, title = {Chirurgie Augment{\'{e}}e, un cas de R{\'{e}}alit{\'{e}} Augment{\'{e}}e. Conception et r{\'{e}}alisation centr{\'{e}}es sur l'utilisateur}, author = {Dubois, Emmanuel}, year = {2001}, note = {Th{\`{e}}se de doctorat Informatique pr{\'{e}}par{\'{e}}e au Laboratoire de Communication Langagi{\`{e}}re et Interaction Personne-Syst{\`{e}}me ({IMAG}), Universit{\'{e}} Joseph Fourier 275 pages.}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/D01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/These_Dubois.pdf}, type_publi = {these}, type = {Th{\`{e}}ses et habilitations}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @phdthesis{iihm-T01a, title = {L'adaptation en Interction Homme-Machine : le cas de la plasticit{\'{e}}}, author = {Thevenin, David}, year = {2001}, note = {Th{\`{e}}se de doctorat Informatique pr{\'{e}}par{\'{e}}e au Laboratoire de Communication Langagi{\`{e}}re et Interaction Personne-Syst{\`{e}}me ({IMAG}), Universit{\'{e}} Joseph Fourier 238 pages.}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/T01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/THESE2001_Thevenin.pdf}, type_publi = {these}, type = {Th{\`{e}}ses et habilitations}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @phdthesis{iihm-N01b, title = {Modalit{\'{e}} d'Interaction et Multimodalit{\'{e}}}, author = {Nigay, Laurence}, year = {2001}, note = {Th{\`{e}}se habilitation {\`{a}} diriger des recherches. pr{\'{e}}par{\'{e}}e au Laboratoire de Communication Langagi{\`{e}}re et Interaction Personne-Syst{\`{e}}me ({IMAG}), Universit{\'{e}} Joseph Fourier 74 pages.}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/N01b/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/NigayTheseHabilit.pdf}, type_publi = {these}, type = {Th{\`{e}}ses et habilitations}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @phdthesis{iihm-V01a, title = {La multimodalit{\'{e}} en sortie et son application {\`{a}} la visualisation de grandes quantit{\'{e}}s d'information}, author = {Vernier, Fr{\'{e}}d{\'{e}}ric}, year = {2001}, note = {Th{\`{e}}se de doctorat Informatique pr{\'{e}}par{\'{e}}e au Laboratoire de Communication Langagi{\`{e}}re et Interaction Personne-Syst{\`{e}}me ({IMAG}), Universit{\'{e}} Joseph Fourier 238 pages.}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/V01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/These_Vernier.pdf}, type_publi = {these}, type = {Th{\`{e}}ses et habilitations}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @inproceedings{iihm-N01a, title = {Consistency in Augmented Reality}, author = {Nigay, Laurence}, year = {2001}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/N01a/}, type_publi = {colloque}, type = {Autres conf{\'{e}}rences et colloques avec actes}, x-proceedings = {yes}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @misc{iihm-BLP01a, title = {Augmentation d'un tableau blanc par des techniques de Vision par Ordinateur}, author = {B{\'{e}}rard, Fran{\c{c}}ois and Laurillau, Yann and Pentland, A.}, year = {2001}, booktitle = {Conf{\'{e}}rence {ASTI}'01}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/BLP01a/}, type_publi = {diffusion}, type = {Diffusion de la connaissance, vulgarisation scientifique}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {yes}, } @techreport{iihm-CCT01d, title = {Plasticit{\'{e}} des interfaces : une approche, un outil}, author = {Calvary, Ga{\"{e}}lle and Coutaz, Jo{\"{e}}lle and Thevenin, David}, year = {2001}, note = {Research Report. version 2, r{\'{e}}vision 1, Contrat {EDF/CLIPS\_IMAG} no {I52/C26500/IMA388} - No {OT} : {I52L14} 50 pages.}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/CCT01d/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/plastic.EDF.V2R1.pdf}, type_publi = {rapport}, type = {Rapports internes non publi{\'{e}}s par ailleurs, rapports de fin de contrat}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @unpublished{iihm-NDT01a, title = {Compatibility and Continuity in Augmented Reality Systems}, author = {Nigay, Laurence and Dubois, Emmanuel and Troccaz, J.}, year = {2001}, booktitle = {{TACIT} workshop on Continuity in Future Computing Systems, I3 Spring Conference, Porto}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/NDT01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/WkI3SD01_NigayDT_Continuity.pdf}, type_publi = {autre}, type = {Autres publications}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @unpublished{iihm-TCC01a, title = {A Development Process for Plastic User Interfaces}, author = {Thevenin, David and Calvary, Ga{\"{e}}lle and Coutaz, Jo{\"{e}}lle}, year = {2001}, booktitle = {{CHI}'01 workshop, Seattle,{WA}, {USA}}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/TCC01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/CHI01.plasticity.pdf}, type_publi = {autre}, type = {Autres publications}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, } @unpublished{iihm-CCT+01a, title = {Context and Continuity for plastic User Interfaces}, author = {Calvary, Ga{\"{e}}lle and Coutaz, Jo{\"{e}}lle and Thevenin, David and Rey, Ga{\"{e}}tan}, year = {2001}, booktitle = {{TACIT} workshop on Continuity in Future Computing Systems, I3 Spring Conference, Porto}, uri = {http://iihm.imag.fr/publication/CCT+01a/}, pdf = {http://iihm.imag.fr/publs/2001/TACIT01.Calvary.pdf}, type_publi = {autre}, type = {Autres publications}, x-proceedings = {no}, x-editorial-board = {no}, x-international-audience = {no}, x-invited-conference = {no}, x-scientific-popularization = {no}, }